Thanks guys.
I also think the spray and dirt comes from under the car and was thinking a spoiler below the rear window would maybe do the trick. There are an awful lot of A3s out there and if I had the means I might just have a go at sorting a spoiler myslef.
Thanks again for the input.